Bonjour, je suis actuellement en train de traduire le fabuleux manga qu’est Kingdom Hearts…
C’est un travail très long et un peu pénible et impossible de le faire seul…
Le manga a été téléchargé à partir du site http://www.aku-tenshi.com/manga/kh.php …
Ayant commencé il y a trois jours j’ai du traduire 10 page du chapitre n1 .
Je cherche des personne pouvant m’aider et que l’on pourra faire à plusieurs…
Je vous donne mon adresse ( envoyer moi un mail à bastien.vilboux@free.fr ou a sham_ren@hotmail.com )
Je plasserai mon chapitre n1 dans un ftp provisoire(sur ifrance), je vous communiquerai l’adresse quand vous m’enverrez un mail…
Il faudra pas plus de 5 personnes pour la traduction, donc les places sont limité ! !!
En fait LOL c’est juste un ptit groupe de traduc amateur.
Ayant de bonnes bases en anglais mais n’étant pas bilingue je m’aides parfois du traducteur de cher astalavista.
Sinon j’écrit sur du JPG et non pas sur du PNG comme sur Aku-Tenshi car cela bug je ne c’est pas pourquoi.. Mes écritures utilisé sont « Andy » pour les paroles normal, et « Ravie » pour la narration.
Sinon il faudra faire un site j’ai quelques base en HTML mais c’est du basique donc voilà…
J’attend vos réponses Et je m’adresse aux FANS DE KINGDOM ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Vive Tsetsuna Nomura , Vive Sqare – Enix, Vive Amano Shiro Et surtout :
VIVE KKKKIIIIIINNNGGDOMMMMMM HHHHEEARTTTTTTTTTTTTSSSSSSSSSS ! !

Ren, J’attend vos réponses…

Quelques pages… :
http://www.ifrance.com/Manga-kh-fr/kh01-03fr.JPG
http://www.ifrance.com/Manga-kh-fr/kh01-04fr.JPG
http://www.ifrance.com/Manga-kh-fr/kh01-06fr.JPG
http://www.ifrance.com/Manga-kh-fr/kh01-07fr.JPG