Traduction :
Déjà tu ne réponds plus au tél
Sur une ile était toute mon esperance
je ne pensais pas perdre ainsi la tete
pour lui...
Pourquoi tu ne m´aimes déjà plus?
Pourquoi ma vie reste ainsi?
Personne ne répond à mes questions
parce qu´il ne me reste plus rien
sans lui...
C parti, c parti ( si peu traduire ca co ca lol)
le parfum de ses cheveux
C parti le murmure de ses silences
C parti son sourire de fable
C parti le doux miel posé sur ses lévres
C parti il me reste que son venin
LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL
C parti n´est pas vraiment une bonne traduction
" Il s´est en allé" est peut etre mieux ds le contexte