En même temps tu mets un background fait pour l'ancien design alors que t'es sur le nouveau, c'est pas super approprié.
Sinon la dimension (même si le problème vient pas de là) d'un background YouTube, y'en a pas de "officielle".
Logiquement si tu veux que le background remplisse tous l'écran y compris sur les plus grands écrans, tu pars sur du 1920x1080. Après comme il est pas fixé mais qu'il scroll avec la page tu prévois une hauteur plus grande, en fonction de la taille que tu prévois pour ta chaîne... Perso j'utilises un carré de 1920x1920 et c'est parfait (dans tous les cas c'est centré sur les plus petits écrans) et question hauteur, t'en enlève ou t'en rajoutes en fonction de la chaîne (genre plus grand si t'as 20 chaînes dans la sub box et 36 000 commentaires quoi) 