Pour être encore plus exact... le mode produit est tout simplement un produit (multiplication) des valeurs RGB de l'image.
Sachant que le blanc a pour valeurs 255,255,255 et le noir 0,0,0, n'importe quelle couleur en produit avec du noir donnera donc forcément 0,0,0.
Les réelles valeurs multipliées sont comprises entre 1 et 0 (255 <=> 1) donc du gris 50% sur ce même gris donnera du gris 0,5x0,5 soit du gris foncé à 25%!
J'espère que c'est suffisamment clair et précis^^