Je n´ai jamais entendu parlé d´un patch fr pour Blender...
Pour débuter, je te conseille de télécharger la doc déjà, et puis de faire quelques tutoriels : http://www.linuxgraphic.org/section3d/blender/pages/didacticiels/didacticiel.html
et en anglais :
http://www.blender3d.com/ rubrique tutorials.
Avec Google, et par les liens dans ces sites et les forums tu devrais en trouver des tas d´autres.