Je n' ai utilisé Gimp qu' 1 fois dans ma vie, et approximativement 10min...
mais ca reste le meme principe.
Donc, si c'est completement du noir et blanc, tu peux mettre ton calque en mode "différence" et, logiquement, la couleur du calque texte devrait prendre la couleur opposé de celle du fond. (le noir devient blanc, le blanc noir...)
Si cette action/option n' existe pas sur gimp, désolé, mais j' use que de photoshop...
Au passage, j' ai une version photoshop cs3, adapté pour les ordis portable, sans avoir besoin d' etre installer, donc aucune licence requise. C'est une version 'lite' donc elle contient quelques options en moins (mais honnetement je cherche encore quels trucs je ne peux pas faire avec celui la que je pourrai faire avec la version complete de cs3). Voila, mais je rassure, ce n' est pas une version pirate. Le seul défaut, étant que vu que le prog n' est pas installé, Windows Vista demande l' autorisation avant de lancé l' exécutable....
(si ca t' interesse, j' essayerai de le mettre sur megaupload demain dans l' aprem..)