Cette video a ete faite en 3D. L'animation est beaucoup trop fluide pour que ca ait ete fait a la main, ou sous flash. On s'en rend particulierement compte lors des rotations du personnage.
Meme si le style de rendu est uniquement 2D, et ne donne aucune information de profondeur comme les ombres, la methode de creation reste de la 3D.
Apres je suppose que vous avez tous les deux raison. C'est de la 3D rendue en 2D.