bon c'est pas grave j'ai trouver un autre moyen sauf que comme c'est un calque j'ai fait "convertir le calque en tant qu'image" :
http://img196.imageshack.us/img196/919/jjja.gif
et ducoup je peux faire un degrader etout du texte avec son cadre sauf que quand je fait le degrader, je voulais que le contour du cadre ( au milieu ) se degrade sur les coté et pas l'ecriture a l'intérieur, si je fait contour progressif ( tout en sachant que j'ai du faire mode negatif dans les effets pour que l'ecriture prenne la couleur du fond ) sa donne sa :
http://img710.imageshack.us/img710/4062/jjj.gif