est-ce que ce chien de modoc permet vraiment de retrouver le gosse vivant où est-ce qu´il est définitivement enterré sous les cailloux?

Ca dépend, si ton jeu est patché ou pas.

mais où se trouve t-il ce gosse? l´avez vous deja vu?

si tu as patché ta version francaise avec le patch 1.02d US puis mis le patch enfant,
tu va constater durant ta partie que le chien va t´emmener voir le gosse, caché dans un autre lieu !

Si tu as patché le jeu ( patch US + enfant), alors tu le trouveras en vie dans la base des Slags ( la ferme perdue). Le chien ne te servira alors à rien.

Si ton jeu n´est pas patché tu ne pourras pas le retrouver vivant, et tout ce que tu pourras faire c´est descendre dans le puit de Modoc et ramasser son fusil pour le redonner à son père. Le chien peut t´amener au puit, mais c´est pas obligatoire.