Autrement il y a moyen de ruser intelligemment, c'est du moins ce que j'ai fait durant ma dernière partie (qui est très récente).
C'est tout simplement de lire des livres, pour augmenter les Sciences, la Réparation, etc...
Comme ça tu gagnes des caractéristiques tout en faisant passer le temps.
Mais autrement tu as raison, il faut faire comme ça pour faire le temps plus vite (avec la cloche dans le Pip Boy).
Parfois attendre 10 minutes font qu'un Personnage Non Joueur va se déplacer et te laisser le champs libre pour avancer.