int [] somme_tableau(int tab1 [], int tab2[], unsigned int taille1, unsigned int taille2){
// retourne un tableau qui contient la somme des éléments de tab1 et tab2 pour chaque cellule
// si la première cellule de tab1 est 2 et celle de tab2 et 3 alors la première cellule du tableau que tu vas retourner sera de 5
}
pour afficher le tableau dans ton main
...
...
int tab [] = somme_tableau(....)...
for(int i = 0; i < taille1; i++){
std::cout << tab[i];
}
std::cout << std::endl;