Mangaman89 : si tu veux tester le up, fais un "svn cheackout" dans un autre dossier, retourne dans ton premier dossier pour faire une modif et un "svn commit", puis fais un "svn up" dans ton second dossier.
Il faut imaginer ce "second dossier" comme celui que va voir ton "cousin" expert en programmation participant à ton projet.
dnob700 : Attention avec "svn up -r xxx", de mémoire ça ne fait absolument pas ce que ça sous-entend. Bien sûr, tu vas pouvoir voir ce qu'il y avait dans ton dépôt à l'instant xxx, mais c'est de la lecture seule au sens où ce n'est pas du coup comme ça qu'on peur dire de repartir de la version xxx pour la version courante.