Je n'ai jamais touché à Qt, mais j'ai eu l'occasion de jouer avec Gtk.
Si tu as vraiment du mal avec la doc (ce que je comprends parfaitement
), je te conseille de regarder des codes sources et de jouer avec.
Pour gtk, il y a glade qui te donne du code en fonction d'une fenêtre que tu crées à la cliquouille. Il me semble que qt4-designer est l'équivalent de glade pour qt. Peut-être devrais-tu regarder de ce coté.