il faudrait savoir comment est-ce que le pad communique avec l´ordinateur.
par un port série, usb, un truc particuliers, etc.
Ensuite, il faut déjà utiliser quelque chose permettant de lire les données de ces ports, puis connaître le protocole du pad. Autant dire qu´on a pas assez d´info pour te répondre.