Ces fonctions existaient déjà en Turbo Pascal sous Dos, donc ce n´étaient pas des fonctions de l´API Win32. Rien ne prouve que l´évolution sous Windows, qu´est Delphi, ai abandonné ses propres fonctions pour utiliser celles de l´API Win32.
Et de toute façon, Delphi, VB, C++, . .. même s´ils exploitent cette API, leurs donnent le nom qu´ils veulent.
Je lui ai indiquer la direction, à lui de trouver la bonne route ! 