Pour "lier" la page HTML et la page PHP, dans l'attribut "action" du formulaire, tu met le nom de ta page PHP.
Par exemple :
<form method="post" action="traitement.php">
champs du formulaire
</form>
Dans le fichier PHP tu récupère les données du formulaire avec les variables globales $_POST ou $_GET.
http://fr.openclassrooms.com/informatique/cours/concevez-votre-site-web-avec-php-et-mysql/transmettre-des-donnees-avec-les-formulaires