C´est pas trop compliqué, une petite recherche dans ce forum et hop ! !
Pour installer la mise a jour 1.3 sur une VF vous devez tenter cette manipulation :
Dans démarrer puis dans éxécuter tapez regedit.
ouvrez :
+HKEY_LOCAL_MACHINE
+Software
+Monolith Productions
+No one Lives Forever
+1.0 ou 1.2
ensuite a la ligne language entrez " english" puis la la ligne NetRegionCode " en"
Ensuite il reste à installer le patch 1.3 et les mappacks 1 et 2.
En faisant ça on a accès au nouveau modes multijoueurs ( bien cools d´ailleurs).