Voici quelques points annoncés par Trent Oster sur son Twitter :

BGEE est une "remasterisation" de BG1 et son extension Tales of the Sword Coast.
Une "enhanced edition" est également prévue pour BG2 et BG2 : Throne of Bhaal.
Le jeu demeure en isométrique 2D (ouf).
Le jeu garde ses règles D&D version 2 .
Le modding sera facilité et favorisé.
Des screens seront disponibles dès la semaine prochaine.
Ils essaieront de traduire le jeu en autant de langues que possible.

BG3 est envisagé.

"@TrentOster We want #BG3 as well. #bgee is a part of the master plan."

Vous pouvez suivre le twitter de Trent Oster pour plus d'informations, ou vous rendre sur le site de Beamdog.

"BG3 est envisagé."
Un des meilleurs points de ces infos

Bref, que des bonnes nouvelles !