Je sais pas si a déjà était dit, j'ai pas tout lu.
Baldur's gate 2 sans hésiter, le jeu est énorme, les quêtes nombreuses, les combats peu nombreux mais présent.
Icewind dale 2, si tu n'a pas jouer au premier et son extension, impossible d'être sûr que tu appréçira ... Sa ressemble un peu à Diablo 2 (j'avance, je tue), avec quelques quête autour, la même interface et le même style de jeu que BG (AD&D).
En gros, BG : RolePlay, ID : Combat.
A toi de voir ce qui te plait le mieux.
A savoir que si tu choisi BG2 : SoA, il te faudras l'extension (Throne Of Bhaal) pour connaitre le dénouement de la sage et, je ne devrais peut être pas le dire mais, le premier volet des BGs pour finir une certaine quête dans Throne Of Bhaal.
Voilà 