Alors, nan, l´est pas en français cette fois, ce qui est à regretter vu la qualité des deux précédentes localisations ; la voix française de Garret manque un peu, m´enfin bon honnêtement au bout d´un quart d´heure ça n´est plus génant...
Pour ce qui est de l´IA j´avoue ne rien en savoir dans la mesure où :
1. Jusque là je n´ai joué qu´au deux premières missions ce qui sous-entend donc que je n´ai pas dépassé ce que l´on connait de la démo ( j´attaque la grand ville dès que je finis ce post ! yeahhhhh)
2. Dans le doute j´utilise Thiefbot, et donc forcément . ...
Quoi qu´il en soit, avec Thiefbot ça fonctionne ! Je joue en difficile et ça n´est clairement pas aussi évident que la démo qui présentait le même bug connu ( même si, contrairement à d´autres, je n´avais pas trouvé l´IA de la démo désastreuse). Je sens les gardes et autres plus aux aguets, trop de bruit fait repérer.... Néanmoins on retrouve les abérrations relevées ça et là dans divers topics et tests.
De plus Ion Storm a bien laissé sous-entendre bosser sur un patch réglant ce pb sur TOUTES les versions, ce qui incluerait donc l´européenne, ce qui parait d´autant plus logique que la localisation se limite au sous-titrage ( à l´installation ttes les langues EU sont proposées) !
Donc la meilleure solution est d´utiliser Thiefbot ( un peu laborieux, il faut repréciser le level de difficulté auquel vous souhaitez jouer après chaque loading... Mais apparemment, au moins, ça marche ! ) en attendant que le fameux patch, tel le graal, nous procure le plaisir éternel ( ben vi, je sais pas vous, mais Thief 1 et 2 je les ai bien finis cinq fois chacun au moins....) ! !!
Autrement, c´est clairement une suite qui fait honneur aux précédents.... Peu d´innovations, mais globalement de qualité, mais un univers, un gameplay et une ambiance préservés, ce qui est de très loin le principal ; sans parler du fait que c´est le premier Thief à être, sur les plans technique et graphique, au niveau des productions à côté desquels il est né à un moment M !
et si l´IA a etait corrigée... merci