CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

pour ceux qui ont la fr!

ironman19
ironman19
Niveau 6
28 septembre 2002 à 00:22:21

Salut!
Moi j´ai jouer et j´ai passé le jeux en VO, j´ai trouver les voix en anglaise superbe!
Puis je suis aller me chercher la VF qui encore une fois excelle dans les voix! Toutefois!! Quelqu´un peu m´expliquer pourquoi il sont aller chercher un vieu messieur de 90 ans pour faire la voix de tommy??? Suis-je le seul a trouver que Tommy a une voix de vieux mais alors tres vieux truand dans la VF?? J´attend vos reponse pour voir si je suis normal

elliiiis
elliiiis
Niveau 10
28 septembre 2002 à 00:25:16

J´ai pas cette impression quand je l´entends paler. Par contre je trouve qu´elle ne colle pas avec sa physionomie.

ironman19
ironman19
Niveau 6
28 septembre 2002 à 00:26:53

Ouais parfaitement d´accord, surtout apres avoir jouer longuement a la VO, les premieres paroles qu´il a dit dans l´épilogue m´ont littéralement figé de surprise lolll, sa ne colle pas du tout!

PASCALB
PASCALB
Niveau 5
28 septembre 2002 à 12:16:22

Et ou as-tu trouver la VF ?

Sakic38
Sakic38
Niveau 18
28 septembre 2002 à 12:20:51

C´est quel fichier pour les voix ?
Comme ca je vous la passe .

PASCALB
PASCALB
Niveau 5
28 septembre 2002 à 12:27:40

T´as le fichier pour les voix VF ? Moi je le veux bien, merci.

Sakic38
Sakic38
Niveau 18
28 septembre 2002 à 12:30:04

Ben oui puisque j´ais le jeu en FR !

Mais je sais po quel fichier c´est pour les voix : (

PASCALB
PASCALB
Niveau 5
28 septembre 2002 à 12:39:03

Attend, je vais regarder quelque chose pour te dire...
Mais de toute façon, comment tu pourrais me l´envoyer le fichier ? A ce qu´il parait, ce fichier pèse plus de 500 Mo !

Sakic38
Sakic38
Niveau 18
28 septembre 2002 à 12:40:50

Ben je le mettrez a dll sur mon site !

PASCALB
PASCALB
Niveau 5
28 septembre 2002 à 12:43:51

Ah ok ! Mais ne l´ébruite pas trop, parce que tout le monde va se jetter dessus pour le télécharger, et ça va te bloquer ton site pendant un moment si tu utilises un hébergeur gratuit !

Sinon, je sais pas trop quel fichier ça pourrait être, je réfléchi...

PASCALB
PASCALB
Niveau 5
28 septembre 2002 à 12:49:37

En fait, je crois que c´est 3 fichiers qui sont sur le CD1. Mais je suis pas sur. Moi j´ai la VO.
Regarde dans le CD1, dans le répertoire Mafiagame, tu dois avoir A1, A2 et A3 (des fichiers DTA). Pour la VO, le 1er fait 366,299 Mo, le 2e fait 55,469 Mo, et le 3e fait 26,739 Mo.
Ca doit être a peu prêt l´équivalent en VF.

PASCALB
PASCALB
Niveau 5
28 septembre 2002 à 12:57:04

Non, ça y est, j´ai trouvé !
Alors normalement, le fichier se trouve sur le CD 3 et y´en a qu´un seul. Regarde donc dans le CD3, répertoire MafiaGame, et c´est le fichier a0(DTA) qui fait 507 803 Ko (pour la VO).
Faut voir si c´est vraiment celui-là, mais normalement, c´est bon.

Sakic38
Sakic38
Niveau 18
28 septembre 2002 à 13:02:40

ok !

PASCALB
PASCALB
Niveau 5
28 septembre 2002 à 13:18:38

Le problème, c´est que si c´est pas ce fichier, tu te seras emmerdé pour rien à le uploader sur ton site ! !!

PASCALB
PASCALB
Niveau 5
28 septembre 2002 à 13:42:49

Ou alors, c´est le fichier A0 que tu dois prendre, mais celui qui se trouve dans le répertoire du jeu une fois que tu l´as installé. Parce que si tu prends celui du CD3, ça risque de pas marcher.
A vrai dire, je sais pas trop...

titansupremplus
titansupremplus
Niveau 4
28 septembre 2002 à 14:01:02

waaaaaa moi aussi voudrais la version avec voix ENG et textes FR parske chui vraiment decu des voix FR sa va pas du tout avec le perso notament pour le flic

PASCALB
PASCALB
Niveau 5
28 septembre 2002 à 14:06:18

Non, moi ce que je veux, c´est les voix françaises. Parce que toi t´as la version française, c´est ça ?
Moi j´ai la version anglaise mais avec les sous-titres français. Si toi, il te manque juste les sous-titres VF, je peux te les envoyer !

Slider52
Slider52
Niveau 5
28 septembre 2002 à 15:10:47

tu pourrais m´envoyer les textes et les sous-titres FR STP ? ??

titansupremplus
titansupremplus
Niveau 4
28 septembre 2002 à 15:40:14

pour avoir les textes sous titres et tout en FR

http://titansuprem.free.fr

titansupremplus
titansupremplus
Niveau 4
28 septembre 2002 à 15:42:05

et pi ceux ki veulent avoir le bla bla FR dites moi kel est le fichier ki les contients et je verrais se ke je peux faire

et pi si c bien celui la pour avoir les voix En anglais parske en FR je supporte pas desole : (