J´ai trouver la soluce sur un forum anglais.
Sergio est dans le batiment en face de sa voiture (ca tu devais t´en douté) mais pour ouvrir ce batiment la solution etait moins simple: en fait tu doit verifier l´aiguillage pret de ce batiment pour qu´un wagon se rende a la porte ensuite tu dois aller au fond ou se trouve les deux citernes et tu verifie l´aiguillage en regardant les rails, ensuite tu retire la cale sous les roue de la citerne et tu rejoint la porte. (tu auras une superbe cinematique)