il ne s´est rien passé de très intéressant a part qu´ils ont assistés a une braquage de banque par les yakuza:
fox: qu´est ce qui se passe?
Tina: oh, juste un braquage de banque! 
membre Yzat: apparemment c la fête ici! lol
<sirènes de police>
membre Yzat: aha! ils ont mis lontemps a venir!
autre membre Yzat: tu sais, en ces périodes de grippe aviaire... yen a pas beaucoup de dispos!
arrivés au territoire des seal team six:
fox: apparemmnt c´est bien gardé ici!
tina: oui...
membre seal team six: hé! qui êtes vous? c´est un secteur strictement interdit!
tina: on veut voir ton...
membre seal team six: dans tes rêves!
Tina: ROOOAAAARRRR!!!! MAIS JE VAIS TE L´APLATIR MOI TA GUE....!!!
fox: STOP! reste cool ok?
membre Yzat: dit ou est ton patron ou j´te fout une balle dans ton cul connard!
membre seal team six: ok ok! ca va! dans l´immeuble le plus grand, dernier étage, c´est la porte au fond
arrivé au bureau...
mtr3: QU´EST CE QU...???!!!
tina: on veut juste savoir ou est andross!
mtr3: jconnai pas d´andross, moi!
tina: menteur!
mtr3: ... bon ok ca va je l´ai vu dans un bombardier passer mais je ne sait pas ou il est allé!
fox: ca nous avance bien!
tina: ok alors on va patrouiller dans ce secteur, il faut que j´appelle lighbird...
mtr3: HORS DE QUESTION!!!!!
fox et Tina: ?? ?!!!
mtr3: VOUS NE METTREZ PAS DE VOS PATROUILLES DANS MON TERRITOIRE!!! ALORS SORTEZ IMMEDIATEMENT OU JE VOUS JURE QUE MES HOMMES S´OCCUPERONS DEE VOUS!!!
et ils rentrèrent au QG des Yzat...