... et j'ajoute encore, maintenant que j'y pense, il y a beaucoup d'argot, des mot comme "yanno" "hiya" "hafta" qui sont tout simplement des mots que les jeunes américain/anglais utilisent
yanno => you know => tu sais
Hiya => Hi you ! => Salut toi !
Hafta => Have to => devoir exemple : "you hafta push the start button newbie !"
=> "tu dois appuyer sur le bouton start newbie !"
suffit juste de se demmerder un peu ...