Alors, pour passer le premier écran du mont des défunts (celui ou le vent t'emporte), tu dois effectivement marcher vers le haut, contre un obstacle pendant les gros coup de vent (le son devient différent à ce moment là).
Le premier obstacle que tu utiliseras pour ne pas être emporté est une poupée poyozo (me semble que c'est le nom sur DS), cette poupée sera mise en place (avec 2 autres) après avoir parlé à Gasch. Le second obstacle à utiliser (et le dernier) c'est effectivement un arbre contre lequel il faudra, là-encore, marcher.
Il est inutile d'appuyer sur A ou B, il faut marcher (touche du haut appuyée) contre l'arbre, les personnages s'animent mais ne bougent pas sur l'écran. Il faut bien attendre que le coup de vent soit passé avant de repartir en courant vers le second obstacle, sinon tu seras emporté.
Voila, en espérant avoir été clair !