Trouvé par seriyou et ca marche
Je viens de trouver ce qu'il faut faire lors de l'installation du jeu...
Si comme moi, votre installation c'est bien passée, mais que le jeu ne se lance pas à partir de l'icône principale, faites ceci :
Aller dans le "lecteur C:"
"Programmes"
"Illusion Softworks" (fichier créé pour l'installation de H&D2
Et là, une fois que vous êtes dans la liste de fichiers programmes, cherchez "setup" et ouvrez-le.
Cliquez sur "détec. auto", puis sur "Sauv. quitter"
Désormais, H&D2 fonctionne, tout comme l'expansion Sabre Squadron.