Je reviens sur mon sujet vu que je suis pas le seul et je j'ai trouvé une "solution".
Il faut repasser le jeu en version 1.0.2 pour ne plus avoir ce bug. C'est la dernière MAJ qui a amener ça j'ai donc trouver que ça pour y remédier.
Dans la bibliothèque steam, faut cliquer droit sur le jeu, propriétés, aller sur l'onglet bêtas, ouvrir la petite fenêtre et cliquer sur ver - 1.0.2 pour repasser à la version précédente.
Etonnant qu'il est amener ce bug avec cette MAJ sans jamais le corriger.