Bonjour, j'ai remarquer un petit bug et je voulait savoir si c'étais tous le monde pareil :

Quand je recharge avec le 1er fusil a lunette il y a un décalage de son, pas embêtant dans le jeu mais, sur gamecube et ps2 ce bug étais inexistant... Et bien sûr étant fan ça me dérange un peu.

Bonsoir,

topic des questions ici:

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-26156-1569-1-0-1-0-all-topic-des-questions.htm

Bon tant qu'il n'est pas épinglé c'est pas grave, mais après plus d'excuse hein

Perso je n'ai pas remarqué de décalage de son avec le 1er fusil

Tu joues sur quelle plateforme?

Je n'est jamais acheter le premier fusil donc je ne peu pas te dire

Sur PS3, je c pas si sa vient de la console ou du jeu

Après vérif je crois que ça vient du jeu...
Effectivement il semble y avoir un petit décalage de son quand on recharge le fusil à verrou...

J'ai la même chose et je joue sur 360.

Je suis certain que ce décalage n'est pas dans la version originale, mais j'ai vu que le problème se réglai de lui même quand on améliore le temps de rechargement du fusil

Sinon j'ai aussi remarqué une petit erreur de traduction, Examinar au lieu d'Examiner sur les trésors x)

Honnêtement je n'ai pas remarqué.
De toutes façons faut vite passer au fusil semi-auto.
Maintenant, pour les traducs dans la mallette, y a des mots pas français (espagnol?).
Pas bien grave, mais bon, pas très soigné tout ça...

Oui pour les fautes dans les traductions de cette version HD on avait déjà remarqué ça... c'est vrai que c'est un peu bête mais bon... ça ne gêne pas au bon déroulement du jeu

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-26156-2488-1-0-1-0-examinar-a-la-place-d-examiner.htm