Je remonte ce topic car j'avais le même problème initiale à savoir les vidéos du jeu qui deviennent noires sans son avec uniquement les sous titres et les cutscènes sans personnage sans son avec juste le décor.
pour régler le problème il suffit de télécharger le bon codec K-Lite Full v3.90.
en fait les vidéos mpg du jeu sur PC sont foireuses car à la fin de la lecture, la vidéo continue même si le lecteur (media player par exemple) indique que la vidéo est arrivée à la fin (regardez la barre de lecture)
Suffit de tester en allant voir le répertoire movies de l'installation.