moi je pense a un villageois vu le déplacement et la respiration il était peut-etre la pour voir si personne aller enqueter au village.l´hypothese peut se tenir que le villageois a couru prevenir les siens, et quand leon a rencontré le gars dans la maison,l´autre est arrivé a prevenu d´autre villageois qui ont renversé les flic dans la voiture,niveau timing c´est possible
ps: désolé si c´est pas clair