Je savais bien que cette question était un appât à Phaux
Finalement je suis un peu dans la même situation que toi. Le film ne m'a ni plu ni déçu.
Un avis un peu mitigé en somme.
Bon prmier point faible, mais qui finalement n'a rien à voir avec le film, c'est que par malheur je l'ai visionné en VF (pourtant je pensais avoir un VO mais bon)...c'est assez laid la VF...même bien laid il faut le dire.
Deuxième chose, je trouve que le film ne rend pas suffisement hommage à Léon et à ses formidables aptitudes (bon ok je suis fan de Léon et alors). En effet, tout ce qu'on peut noter à son propos c'est qu'il sait se servir de son arme (headshot à chaque tire ou peu s'en faut).
Certes pendant 30 secondes on le voit enchaîner quelques petites acrobaties mais finalement rien de bien spectaculaire au vu de certaines scènes de Resident Evil 4 (esquive des laser par exemple).
De même, rien sur ses formidables compétences dans le maniement du couteau (ok, une fois il le lance dans le film...c'est très insuffisant).
Physiquement je l'aurai vu un poil plus musclé (attention, je ne parle pas de tomber dans les excès d'un Chris à la Resident Evil 5, simplement Léon me semble un peu plus chétif que dans Resident Evil 4).
Voilà pour Léon.
A noter que je n'ai pas spécialement apprécié Angela (personnage secondaire qui épaule Léon). Je la trouve asser...inintéressante, mièvre...bref.
Claire par contre était très bien je trouve. Elle travail dans l'humanitaire mais on a l'occasion de constater qu'elle n'a rien oublié des leçons prise à Racoon City, elle s'en tire très bien.
Que dire d'autres sur les personnages ? Euuh...ah oui, le frère d'Angela...le scientifique/criminel/manifestant...Bof...faible intérêt. Sa transformation est pas terrible. Oui je sais, c'est le virus G...justement, la référence est donc William Birkin...pfff il ne lui arrive pas à la cheville...aucun charisme.
Concernant le sénario..bah rien de spécial...il semble logique que le sénario des Resident Evil évolue peu à peu vers le terrorisme biologique (évidemment, Chris ou Léon et même d'autres ne peuvent plus être réellement pris par surprise en rencontrant des zombies...ils savent à quoi ils ont à faire. Donc exit la possibilité de faire un sénario à la Resident Evil 1 où les protagonistes découvrent peu à peu l'horreur du Biohazard.
Personnellement j'ai bien aimé la première partie, dans l'aéroport, le seconde, dans le laboratoire était moins intéressante je trouve (moins original bien sûr, mais même le design du labo ne m'a pas plu).
Quant à l'animation en elle même n'est pas mauvaise mais elle n'est pas non plus exceptionnelle.
Voilà voilà.