Si je me gourre pas (j´ai que la version GC) sur PS2 il faut finir Assignement Ada ET separate way pour débloquer la chicago pour Léon.
Ensuite, pour profiter des armes bonus, il faut impérativement que ça soit une partie "nouveau tour/new round" pour que le marchand les propose dans son magasin.
Enfin, on ne peut pas faire passer les armes bonus d´un mode à l´autre sans avoir au moins fini le mode concerné avant (c´est pas la peine de finir en facile pour espérer avoir les armes bonus en pro, il faut terminer une fois le mode pro d´abord)