Depuis que j´ai remarqué qu´il y avait un bon nombre de personne qui disent: c´est qui U3 etc...J´ai décidé de créer ce topic. Bien sur je ne connais pas tout mais je vais commencer:
ganados:villageois du début
vedugo:le brat droit de salazar (dites si je me trompe)
plagas:je sais pas exactement

Bon c´était un début mais posé vos quetions et qqn y répondra

Moi je suis Espagnol.

Verdugo:Bourreau oui c´est le Bras Droit de salazar.

Ganado : Bétail (Ganados)

Las Plagas : La Peste

Plagas : nom du parasite qui a contaminé les villageois, les moines et les militaires : les ganados

ganado c´est les vaches ?

Vanquishman Posté le 03 janvier 2006 à 17:52:24

ganado c´est les vaches ?

Ganado c´est "Bétail" donc Ganados je pense que c´est Fermier ou un truck comme ça.

lol les ganados c´est les ennemis de bases, comme les zombis pour resident evil 3

Je sais mais en espagnol ça veut dire Bétail.

moi qui croyait que bétail c´est les vaches

je pense ke se bétail est un terme employé par salazar kar pour lui c komme du bétail.
dites si je me trompe

je pense ke se bétail est un terme employé par salazar kar pour lui c komme du bétail.
dites si je me trompe

Je sais pas.Mais je pense que tu as raison.

donc c´est vraiment des vaches mais salazar les appels le bétail ?

regeneradores(c´est mal écrit...):humain ayant été congelé avec le parasyte et ayant survécu, il à la capacité de se régenerer , il a des zones sensibles uniquement visibles aux infrarouges
iron maiden: idem que les regeneradores sauf qu´ils ont des piques, plus de zones sensibles, et qu´ils foutent plus les pétoches

T´es pas espagnol mec c´est juste que t´as trouvé les traduction sur un des sites qui les propose!

Je pense aussi ^^ c´est pas grave ^^

Pour ce qui est du bétail, c´est juste parce que les ganados sot considérés comme de la chair à patée ...

Ca ve dire quoi:"diesto notemuébass cavronesito"?

j´avais trouver un site de capcom qui dit presque tout sur RE4 meme ce que les Ganados dises ^_^
http://www.capcom-central.com/ResidentEvil
mais je croie que le site est down pour le moment