Arf ! La vérité c'est qu'au moment où ils ont coupé la caméra, Ashley s'est levé brusquement et leur a dit "Bon, ça suffit les pervers ! J'vais vous montrer c'qu'il en coûte de s'attaquer à moi !" et elle en a profité pour mettre un senpu-kyaku à celui qui venait d'éteindre et lui éclater la tête contre le mur avant de s'attaquer à l'autre en lui lançant son pull pour l'aveugler et lui faire un brise-nuque. Ensuite elle a tenté de crocheter la serrure avec ses ongles mais elle a finit par écailler son vernis alors, bouleversée, elle s'est mise à sangloter dans son coin en attendant Léon, car c'était son vernis préféré et qu'elle en avait épuisé la dernière goutte.
Ce qui explique pourquoi on la retrouve toute seule en train de pleurer dans sa cellule.
