En effet la version japonaise de Biohazard 4 nous pose deux question avant de commencer une partie, la premiere au lancement du jeu, et la deuxieme juste apres avoir fais new game(ce n´est pas le mode de difficulté)...

Quelqu´un peut-il me donner la traduction de ces deux questions ?

C´est quoi l´idée de le prendre en japs? T´aurais pu le prendre en anglais quand meme !

bonne reponse

Je ne voulais pas être méchant

quand tu fais newgame apres avoir loader ton newround ben c marquer

Witch costume:(quel costume)
-Normal -Special
mais l´autre je comprend pas: c aux lancement du jeux tout le temps que sa pose la question ?

Comprend pas non plus, t´es sur que c´est pas a cause de la carte mémoire ?

Las_Plagas>Non la question apres newgame c´etait dans ma toute premiere partie !

Et l´autres question c´est au lancement du jeu juste apres avoir inseré l´MD, la jeu ma posé la question une seul fois puis ne me la jamais reposé...(un peu comme le 50hz/60hz des version pal d´RE et RE0)

Je suis pas sur mais je crois que ces questions son exclusive a la version jap et ne son pas presente sur l´US...
( donc peut-être pour le niveau de sang qui sait...)

BillyCohen>Et si j´ai une game cube jap je fais koi ?

C´est peut être : voulez vous la version censurée ou la version censurée ?

Au debut sur la version us, c si on veux créer un systeme file qui prend 1 bloc.

BillyCohen>Et si j´ai une game cube jap je fais koi ?

Bah ta l´air d´un con qui parles pas le japs... Ne le prends pas perso.

" Jap" est un terme offenssant pour les japonais.

YannEvil>Ah merci, ça doit être ça etant donnée que j´ai vu un autre bloc sur ma carte memoire, mais ce truc c´est pour sauvegarder les options c´est ça ?

Et pour l´autres question en debut de partie personne ne sait ?

BillyCohen> jeuxvideo.com style

Roger_Smith>Jap dans le contexte signifit version NTSC-J, c´est un terme courament utiliser comme tu doit le savoir... ( version jap d´un jeu etc...)

Par contre hors de ce contexte je ne savais pas que c´etait pejoratif, tu es sur de ça ?

Las Plagas je sais que c´est une erreur de frappe mais *witch costume* ca veut dire un costume de sorcière

Encore heureux, balaise n´empêche

J´ai pas fini le jeu encore, mais je crois que ca enregistre le fait d´avoir fini le jeu, donc les bonus reste present meme si on efface toute nos sauvegardes, sauf ce fichier evidement ^^.

Ouais dans Phantasy Star Online chaque fois qu`on parlais des japonais on voulais dire jap et sa censurer le mot...alors fallais ecrire les jp...ces bizarre.

Ces comme le mot Douche qui etait censurer...pour une raison qu`on se demande . ..

Deepthroat696 Posté le 06 février 2005 à 22:48:20
BillyCohen>Et si j´ai une game cube jap je fais koi ?

ben comme moi, tu la fait switcher. comme ça, switch à gauche console US et switch à droite console Jap

Roger_Smith Posté le 06 février 2005 à 23:18:36
" Jap" est un terme offenssant pour les japonais.

Ah, ben ca je savais pas... t´es sur de ca?, comme dit Deep.

Putain de japs alors

Pour les motos, les JV, les mangas ! Enfoirés de nipons