http://rehorror.com

si vous avez le courage de le lire ne poster pas cette news sur le forum.

" That little grey haired guy is not Lord Sadler, neither is he a child."

Bouh ca fout mon hypothèse en l´air

Par contre j´arrive pas a traduire la 2e partie de la phrase

Un membre de personnel de Capcom a signalé quelque chose concernant les derniers écrans.

SPOILERS

" que peu gris haired le type n´est pas seigneur Sadler, ni l´un ni l´autre est lui un enfant."

Disparaissent la figure. Je maintiens que le monk dans les peintures est seigneur Sadler car il est le figurehead pour le culte du Ganado.

au moins c´est pas trop n´importe quoi.

" que peu gris haired le type n´est pas seigneur Sadler, ni l´un ni l´autre est lui un enfant."

ouais vive la traduction automatique...

" That little grey haired guy is not Lord Sadler, neither is he a child."

moi jvais traduire...

´Cet homme de petite taille aux cheveux gris nest pas le Seigneur Sadler mais ce nest pas un enfant non plus´

Sadler ca doit etre le gus du chateau

en gros ca sent aschford ca

Eddy tu me retires les mots dla bouche rien ne vaut une vraie trad

et la deuxieme phrase?

" silverangel03 Posté le 06 janvier 2005 à 19:12:29
et la deuxieme phrase?"

quelle 2eme phrase ?

http://www.ngcfrance.com/news.php?opérande=0&idx=2957&r=1&page=%5BScreen+%289%29%5D+Resident+Evil+4+%5BAttention+Spoiler%5D&rubrique=news

regarder la premiere image cé l´enfant lui