CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Paper Mario
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

[HS]Concours d'Anglais

wariyoshi_2
wariyoshi_2
Niveau 9
01 mai 2010 à 21:11:28

rhô le gamin qui me dit toi meme
gamin

pascalbg
pascalbg
Niveau 10
01 mai 2010 à 23:23:03

Je doute fortement que toi-même tu aies un anglais impeccable. :(

[OncleBens]
[OncleBens]
Niveau 5
01 mai 2010 à 23:56:18

Exactement.

Quand on improvise un concours d'Anglais, il faut d'abord avoir un certains niveau et puis, vu tes fautes de syntaxe en Français et ton âge, je doute que tu puisses faire une rédaction de plus de 30 mots en Anglais. :(

wariyoshi_2
wariyoshi_2
Niveau 9
02 mai 2010 à 03:27:10

10 mots d'affiller c'est exploit de sa vie :noel:

Sossisso
Sossisso
Niveau 11
02 mai 2010 à 08:49:06

I'm need to be happy a lot of fun and a lot of friend but i'm not need a lot of money ! What about you ?

I'm like doing reading and swimming but i'm don't like doing playing tennis !
What about you ?
How are you today ?
Whats the date to today ?

Alors maintenant vous voyez ?
Je ne me suis pas servi de traducteur mais de uniquement ce que je connais !

[OncleBens] :d) Si je fais des fautes c'est parce que je tape vite car dans la réalité aux dictées j'ai souvent des 20/20 !

KOOPA-VERT
KOOPA-VERT
Niveau 9
02 mai 2010 à 10:02:01

Bravo à toi si ta 20/20, mais sa nous regarde pas :hum:

wariyoshi_2 ~~>

1° Je ne suis pas un gamin contrairement à toi :hum:
2° Toi tu écris comme un gamin :hum:
3° Arrête de me critiquer 2 minutes :hum:

wariyoshi_2
wariyoshi_2
Niveau 9
02 mai 2010 à 10:35:45

desole mais quelqu'un qui dit toi meme c'est un gamin
et l'ecriture ne change rien parceque avec toute les fautes que t'a faite

sossisso :d) t'a des preuves :question:

KOOPA-VERT
KOOPA-VERT
Niveau 9
02 mai 2010 à 10:42:42

Je suis un garçon alors on dit "fait" :hap:

wariyoshi_2
wariyoshi_2
Niveau 9
02 mai 2010 à 10:47:32

ah merde desole :rouge:

Sossisso
Sossisso
Niveau 11
02 mai 2010 à 13:21:51

Nombre de 20/20 jusqu'à aujourd'hui en dictée : 3 :rouge: (bah on en a fait 5 ou 6) !
Nombre de 20/20 en français : 4 (interrogation écrite de conjugaison ça vous dis quelque chose ? ) !
Sinon dans une dictée j'ai eu 18 j'ai perdu 2 points pour avoir écris "malheuse" à la place de "malheureuse" et dans un contrôle de conjugaison j'ai eu 19,5 (c'était le passé simple") et j'ai perdu 0,5 pour avoir oublier un accent circonflexe sur un "i" ! Et sinon ma preuve c'est que mon écriture je peux pas apporter de preuves parce que je ne sais même pas mettre des photos sur l'ordinateur ! Et si j'écris mal c'est parce que :
De 1) J'écris vite !
De 2) Les points et les virgules ne sont pas à mettre exactement juste après le mot et un espace dans la réalité !

KOOPA-VERT
KOOPA-VERT
Niveau 9
02 mai 2010 à 13:24:10

Alors écrit plus doucement :noel:

wariyoshi_2
wariyoshi_2
Niveau 9
02 mai 2010 à 14:27:53

sauf que OSEF on a rien demander

pascalbg
pascalbg
Niveau 10
02 mai 2010 à 14:37:48

Évidemment, comme je m'attendais, tu massacres l'anglais. Ne cherche pas des excuses comme "j'écris vite", tu as tout simplement de la difficulté. Et comme on s'en fout de tes dictées, au grade scolaire où tu es, tout est facile...

Je vais traduire ton texte de la même manière, c'est à dire mal écrit.

Je suis besoin d'être heureuse beaucoup de plaisir et beaucoup d'amis mais je suis pas besoin beaucoup d'argent. Et toi?

Je suis aimer faire lire et nager mais je suis pas aimer faire jouer tennis!
Et toi?
Comment vas-tu aujourd'hui?
Quelleest la date à aujourd'hui?

Comme on peut le voir, c'est massacré. Mais c'est comme ça qu'un anglophone comprendrait ton texte.

Étant pratiquement bilingue, je vais t'aider. Déjà, lâche les "I'm". Cette contraction signifie "I am" qui veut dire "Je suis", et tu ne dis pas "je suis" à chaque phrase. Puis tes "doing" sont carrément de trop. Je ne vois pas pourquoi tu fous deux verbes au present continuous un à côté de l'autre. La négation est aussi mal maîtrisée, tu ne fais pas la différence entre "don't" et juste "not". Plusieurs autres erreurs aussi. Bref, on ne dirait pas que tu fais l'erreur habituelle de traduire directement du français mais plutôt tu inventes des règles d'anglais et essaie d'écrire mais tu écris tout croche.

Voilà, comme j'avais prédit, tu n'écris pas bien en anglais donc ce concours est absurde.

wariyoshi_2
wariyoshi_2
Niveau 9
02 mai 2010 à 14:40:00

et apres elle fait des concours :honte:
pascal :d) c'est parceque t'es au quebec ue tu maitrise bien la langue :noel:

[--------]-7
[--------]-7
Niveau 5
02 mai 2010 à 14:42:28

OSEF de tes dictées :noel:

[kevin989]
[kevin989]
Niveau 10
02 mai 2010 à 14:44:06

OSEF de tes 20/20 :noel:

wariyoshi_2
wariyoshi_2
Niveau 9
02 mai 2010 à 14:45:04

k*vin nous slurp :noel:

[kevin989]
[kevin989]
Niveau 10
02 mai 2010 à 14:46:19

ouai t'avais pas remarqué :rire:

[OncleBens]
[OncleBens]
Niveau 5
02 mai 2010 à 14:46:44

Wari : Si, il habite au Canada, là-bas on parle bien l'Anglais, c'est tout à fait normal qu'il soit bilingue.

Sossisso : Tu m'excuseras, j'ai failli m'étouffer à cause de ton texte. :rire:

Sosso1998
Sosso1998
Niveau 9
02 mai 2010 à 14:48:50

Et c'est une réponse à [OncleBens] pour les dictées et blablabla !

La vidéo du moment