Non c´est exactement la même.
Et pour ce qui est de la chotto, je me suis fait comme qui dirait "avoir".
Je t´explique:
J´ai acheté la chotto il y a 2 semaines, puis je me suis rendu compte (après mon achat) que la version européenne sortait le 16 mai.
Donc je me disais que dans la version européenne il y aurait l´UMD avec le programme pour retoucher les photos et vidéos en français (car là j´avais l´UMD avec les programmes en japonais xD donc je savais rien faire avec).
Mais sinon pour prendre les photos et pour faire les vidéos ça c´est dans le programme PSP, donc c´était en français et il n´a aucun changement avec la caméra japonaise qu´avec la caméra européenne.
Alors je l´ai revendue avant que la version européenne sorte pour en avoir un maximum de sous.
Ensuite j´ai acheté la version européenne hier et là je me suis bien fait avoir car il n´y a pas d´UMD dans la version européenne :D >_<
mais juste un programme qui va être donné gratuitement.
Donc j´aurai très bien pu garder ma chotto (qui était exactement la même que celle que j´ai maintenant) et télécharger le programme en français gratuitement.
Bon voilà j´espère que tu as compris ^^, en gros je me suis bien fait avoir.
65% d´uploader pour la vidéo ;)