Les écouteurs sont bridés de façon à respecter une norme de santé (audition) mais il est tout à fait possible de débrider ses écouteurs pour un gain de volume:
http://gueux-forum.net/index.php?showtopic=72617&st=0
Concernant la cosole elle-même, on ne peut rien changer.
++