Bein en fait la mémoire interne de la PSP n´est pas assez grande pour stocker la ville en entier (pas comme sur PC où la ville est stockée sur le disque dur)
Et comme tous les fichiers de textures de la ville, voitures, piétons, etc... sont stockés sur l´UMD, la console ne fait que de lire l´UMD en permanence pour afficher ces fameuses textures.
mais après faut voir le bruit produit par la console, si c´est un bruit normal de chargement ou autre. 