En fait, l´encodage de film sur Psp n est pas encore tres bien maitriser par les personnes chargées de faire l´authoring (fabrication des menus DVD et Son).
Les agence (Francaise) chargées de porter les films sur UMD sont un peu mauvais.
Biensur, tout les problems de mauvais callage de chapitres et de son mal compressé vont disparaitre au fur et à mesure...