Il n´y a pas de "drivers" PSP.
Par contre, veille à bien mettre à jour les pilotes de ta carte mère (pour les ports USB) et aussi au cas où:
Une fois ta psp branchée sur ton PC, allume la console et dans le menu va dans connexion USB.
Bon je pense que tu as fait ca mais on sait jamais.