C´est pour celà que je t´ai proposé DVD shrink ,et pas besoin de tutos pour le faire fonctionné tellement il est simple , tu peut choisir quel sous titre gardé , quelle langue gardé ,de copier le dvd entier ou seulement le film ,de copier sur un dvd simple couche ou double couche , tu part d´un DVD 9go et tu te retrouve sur un dvd de 4.3 go ,le meilleur logiciel dans sa catégorie et surtout en un seul logiciel ,plus besoin de css+regionfree par exmple , tu chosi tes option ,tucopie sur le disque dur et le tour est joué ,il ne te reste plus qu´a utilisé nerorecode ,mais bon c´est comme tu veut , moi perso c´est celui que je prefere et j´en ai essayé des logs du style :DVD decrypter etc etc ,et je revient toujour sur DVD shrink ,un seul log pour tout faire ,le top quoi.