"(dans le dossier PSP de la PSP)"
c'est pas dans le dossier PSP de la PSP, mais direct quand tu rentre dans Poste de travail > PSP tu créer le dossier VIDEO
Normalement après ça marche
Au mieux utilise Vdownloader, et choisit "PSP compatible" ensuite sa te convertit les vidéo de youtube et dailymotion au format PSP, cool non? 