Bonjour à tous !

Je souhaite perfectionner mon anglais, ainsi on m´a dit qu´un excellent méthode consiste à regarder des films en VO avec les sous titres.

J´ai donc quelques question :

Si j´achète un umd, pourrais-je le mettre en VO avec les sous-titres en français ?
Tous les umd proposent ils cette option ?

Merci d´avance de vos réponses.

Je te conseille d´acheter sans les sous titre, tu seras pris par eux, et t´empecheront d´écouter l´accent des anglais/américains.

Que je me trompe l´option du sous titrage est proposée dans tous les films actuels. Je sais déjà qu´avec l´umd de Spiderman 2 il y avait cette option

Regarde les série en VOST, c´est 10x mieux que d´acheter les UMD

Moi je connais un peu le japonais à force de regarder les manga

Pakos Lui il veut de l´anglais, il s´en fou totalement là du Japonais.

mediadeal "Regarde les série en VOST, c´est 10x mieux que d´acheter les UMD " J´ai répondu aussi, je raconte pas QUE ma vie

Pakos Quand ai-je dit que tu raconté ta vie ?

Bon c´est bon vous commencez à polluer son topic.

Lui il veut de l´anglais Je l´ai posté 2 fois même

Il s´en fout totalement là du Japonais Là je racontais ma vie

Pakos Je ne te comprend pas ( ) .

Bon laisse tomber

Merci pour vos réponses.

Je suis fans de Grey´s Anatomy, et le nouvelle saison va débuter au mois de Septembre. J´aimerais bien regarder cette série en VostFR seulement j´ai peur d´une chose.

Je vous explique, un de mes copain est un fou de série américaines, il en regarde plein en VostFR, eu bout d´un moment, il avait tellement amélioré en Anglais qu´il les regadait sans les sous titres.
Un jour il est partit faire un long séjour en Angleterre (6 mois), eh bien vous pourrez me croire ou non, il a vraiment galéré au départ à comprendre l´accent anglais car ne n´est pas le même que l´accent américain.

Donc j´ai un peu peur d´avoir l´accent américain plutôt que l´accent anglais.

Si tu " mélanges " un peu je pense que ce sera bon. Mais je trouve ça bizarre qu´il ne comprenait pas mieux l´anglais britannique
Moi personnellement j´ai un bon niveau en anglais, je peux regarder certaines séries américaines sans sous titres et très bien comprendre l´anglais britannique .

"l´anglais britannique est parlé
l´anglais américain est machonné"
blague de la prof d´anglais...

En partie vrai, tout comme le français québécois qui est celui d´origine

Bon je m´égare trop

• -heart- profil

* Posté le 28 août 2007 à 17:18:24 avertir modérateur
* Je te conseille d´acheter sans les sous titre, tu seras pris par eux, et t´empecheront d´écouter l´accent des anglais/américains.

Comment as tu pu oublier les accents les plus phénoménaux !
L´Austalien, l´ecossais, l´irlandais, le néo zélandais, y en a des tonnes, mais je prefere le meilleur de tous quand meme, l´AUSTRALIEN =)

Oui l´australien c´est pas la même chose ^^

C´est celui que les profs d´anglais me reprochent d´utiliser
Ahlala, ils ne comprennent rien parce qu´ils sont francais et savent pas aligner deux mots en anglais

On va trop loin là

Rbr C´était trop long pour moi XD .