je viens de et j´ai vu une liste de rpg qui s´annonce ma foi fantastique que se soit sur ds ou psp mais sony me gait trés trés trés trés peur car il n´a pas bonne reputation pour se qui est de traduire les rpg contrairement a nintendo(rien que pour ça je les aime )

donc voila apart les final fantasy ( heuresement car sinon je promet que je partiré au siege de sqauare europe et il y orai plus de directeur ) doncavez vous une idée de se qui sortiront en france et qui seront traduits sur psp ( bon en anglais a la limite ok mais je n´aime pas jouer avec un dico franco/anglais a coté de moi et je ne parle pas jap )

donc dieu ecoute ma priere et envoie t´es ptits anges prendre possesion du piti peuple de square et les obligé a traduire les rpg..... bon j´arrete la

square c´est maintenant sur DS ! !! merci nintendo

je dit square car j´ai la fleme de taper square enix mais bon final c´est square enix et ils sortent sur psp

je pense que tu devras sortir ton dico, car tu devras acheter tes rpg en import

Ouai ils vont les traduire en turque

ça n´est pas sony ou nintendo qui décide de traduire ou non un jeu...

C´est l´éditeur du jeu en question.
Il n´y a qu´a voir ubi soft qui sort pas mal de rpg en europe sans jamais les traduire ( grandia 2 et star ocean 3 sur ps2, breath of fire 2 sur gba, harvest moon sur gcu...). Idem pour Koei avec les jeux de nippon ichi.

Ca dépendra de donc des éditeurs ( déjà s´ils en sortent un max en europe ça sera bien...).

gqj hqjthjtej hgttgt ah oUAIEUHHHHHHH

crokchevre
Posté le 03 mars 2005 à 21:06:25 Avertir un administrateur à propos de ce message !
gqj hqjthjtej hgttgt ah oUAIEUHHHHHHH
------------------

-> on parle de moi?

oui mais nintendo édite et traduit les jeux, pour les sortir en Europe! Du genre TOS, et Baten Kaitos ( pas sur de ca)!

Sinon, square developpe davantage de jeux sur DS que sur PSP!

pour compléter tes infos Van , oui c´est bien nintendo qui a assumé la traduction de BK et tos , vu que c´est eux qui les editent en europe.On peut leur dire merci car sans eux , on aurait jamais touché à ces bombes ( et d´ailleurs , comme le disait l´auteur , ca reste un mauvais point pour la psp car pour ce qui est de todestiny 2 et torebirth , pour l´instant on voit rien venir -_-) ^^
Pour els jeux square enix , je crois que c´est 5 pour la ds et 1 pour la psp.Après les noms je les connais pas tous