Pakos
Après avoir lancé le jeu je pense que tu as compris pourquoi il était vendu à 8€ alors que les autres GTA sur PC coûtent encore la peau des fesses.
Non seulement le jeu est mal optimisé d'une manière générale (quoi qu'avec les patches ça s'est un peu arrangé), mais en plus il a été développé pour les cartes nVidia.
Toi je crois que tu as une carte ATI, non? En plus tu dois avoir un processeur AMD, ce qui n'arrange pas les choses.
Bref, suis tout ce qui est indiqué dans le tuto ci-dessous et tu devrais déjà gagner une bonne dizaine de FPS:
http://www.t3chh3lp.com/blog/2009/7/15/the-best-gta-4-tweaks-mods-and-optimization-guide-multiplaye.html
J'espère que tu maîtrises un minimum l'anglais parce que je sais pas s'il existe une traduction française.
Il faut un monstre de puissance pour réellement bien faire tourner GTA IV sur PC, mais avec un peu d'optimisation on peut y jouer convenablement sans trop de souci. En tout cas j'ai pu le terminer sans devoir criser contre des chutes de framerates ou d'autres bugs du genre.