B´soir tout le monde

Alors voilà, je cherche à traduire les termes suivants en japonais, espagnol, allemand, anglais, italien, hollandais, portugais et russe lol:

Lecteur DVD
Disque Dur
propriétés
Disque amovible

Enfin les termes employés sur windows en gros. Si vous savez pour certains, même pour un seul, je vous en remercie par avance!
Bien entendu j´ai testé google traduction et voilà.fr mais bon, de ce côté là, c´est un peu la misère lol.

Bonsoir tout le monde

Je suis le père noel

Lecteur DVD===> dvd player
Disque Dur====>hard disk

salut sirol !
tu vas bien ??

aujourd´hui il a fait trop chaud !! vous trouvez pas ?

Et moi le père fouettard, et je sais que tu as été méchant

Yo sebonii!
Wesh bien (à part que demain c´est école ) et toi?

Nan c´est trop bien quand il fait chaud

Moi demain s´est ma premiere semaine de vac´

Onii T´a combien de pseudos?
Et ça veut dire quoi hacker? Qu´est-ce qu´on ta fait au juste

moi je suis l´adjoin du pere fouettard
comme sa il va po me punir

doubleeffect petit chanceux

on m´a volé mon compte ! et en ce moment deux ou trois personnes essaye de se faire passer pour moi !

mais tkt Cali est au courant et sava vite etre réglé ! enfin demain ^^

moi je suis en vacance depui vendredi !!
bonne chance sirol pour ta rentrée !

Le faux Onii San là, au lieu de faire ton crakos, tu veux pas te rendre utile un p´tit peu au lieu de poster comme un autiste cette adresse?
Aide-moi pour ma question un peu + haut.

Claire, bonne chance pour ta rentrée...héhéhé..:p

Sebonii aaaaaaaaaaah enfait t´es Onii_san

Je te soutient à mort man, et j´espère que ça va vite être réglé

_Onii_San_ , pfiou....
Tu devrais arrêter les grandes études, là tu m´impressionnes! :O

sirol merci de ton soutien !
normalement cali a averti les admins et comme ils rentrent demain alors sava etre réglé demain !

Passe ton Windows en japonais, allemand, russe...etc

re a tous!!sa va tjr?!