Tu peux essayer aussi ces 2 choses :
- refaire l´installation du jeu après avoir désactiver l´option de " sync data transfer" de ton Cd-Rom
- fais une copie complète du CD du jeu sur ton disque dur ( dans un répertoire temporaire). Remplace le fichier dll4wise.dll qui se trouve dans ce répertoire par celui que tu peux trouver à l´adresse suivante : www.relicnews.com/files/homeworld2/dll4wise.dll
et lance l´installation du jeu depuis ton disque dur.
Mais à priori pas de recette miracle si tu possède Win XP.