Tout dépend de ce que tu pilotes. Mais en général, dans IL-2 ou Lock ON, on a tendance à jouer à la barbare, agiter le joystick dans tout les sens...
Et dans FS2002, c´est calme, tout doux: navigation en finesse. Les avions réagissent plus "lourdement" que sur des avions de chasse. Enfin en tout cas, c´est le cas pour tous (sauf le S300), à moins que tu ne télécharges un avion de chasse sur internet.
Genre tu ne pilotera jamais un Boeing comme un F18. Déjà, c´est un exploit de faire un virage d´inclinaison 45° sans titiller le décrochage sur un Boeing 747...
Donc oui, il faut tout réapprendre en quelque sorte. Fais au moins les premieres leçon avec Rod, histoire de te roder avec le système.
Et prend des cours d´ATC, c´est assez dépaysant la première fois, mais on s´y fait.